UN QUARTIER DANS LA VILLE

Jeudi 10 mars 2011 4 10 /03 /Mars /2011 15:51

La fête du printemps

Les commerçants d'Arles se mobilisent pour fêter le retour du printemps ! Dans tout le centre ville, des animations, des ateliers et des surprises à chaque coin de rue ! Venez oser la surprise et la découverte en famille ! SAMEDI 19 MARS toute la journée.

Parce qu'on a tous un énorme besoin de laisser la grisaille et le froid loin derrière soi, et parce que le printemps arrive et qu'il faut fêter cela, les rues du centre d'Arles se pavaneront de mille couleurs.

Place à la nature, aux plantes, aux fleurs,

Place aux senteurs, aux saveurs,

Place au soleil et à la légèreté

Place au sourire !

Alors,

d'une place à l'autre, d'un quartier à l'autre et dans des rues piétonnes chamarrées,

il y en aura pour tous les goûts et pour tous les âges, dans le centre ville d'Arles :

Toute la journée :

Rue de la République : Chapelle des Trinitaires, Exposition de Bonzaïs

Place St Roch : dégustation et découverte du primeur de la saison avec Solid'Arles

Place de la République : vente caritative de graines par le Lion's Club,

présentation du programme « ville fleurie »,

circuit végétal « d'une rue à l'autre » par les Espaces Verts de la ville d'Arles,

atelier autour des plantes romaines avec les paysagiste du jardin Hortus

Rue Réattu: «chez Musique Arles » retrouvez les interprètes des chansons de printemps

Rue du 4 Septembre : chez « Pygmalion » : découverte des émaux

Rue Jouvène : atelier Melilabo, atelier terre pour enfants

les dégustations :

Place Antonelle : à La Cave du Grand Sud, les vins proposés par les Vignerons de la région et aux Délices du Fromager, fromages et charcuterie espagnole

Rue du 4 Septembre : à la Cave Des Saveurs, les vins rosées cuvée 2010

Place du forum : « mon bar » offre une dégustation de fruits de mer

15h 17h : place Voltaire, dégustation de sirop de printemps, offert par l'association « Voltaire commerces »

16h : rue des Porcelets, au Gibolin, dégustation des vins du domaine Terre des Chardons

les animations à tout moment de la journée, dans tous les quartiers :

10h-15h : Rue du Docteur Fanton, chez « terre de beauté »,massage-minute shiatsu

10h30 : rue J Granaud, à « la Botte Camarguaise »démonstration de montage d'une botte

11h30 : place Patras, début de « la chasse aux papillons » (les papillons sont les vignettes Panini du collecteur des 10 ans de drôle de Carnaval),

12h-14h : rue Jouvène, pique nique

14h30 : place du Forum, par le chocolatier Poudevigne et par Leblanc Pâtisserie rue du 4 septembre, démonstration de création des chocolats de Pâques

15h : rue Réattu, second lâcher de papillons, 300 vignettes à collecter

15h30-16h30 : la parade des femmes fleurs à travers la ville avec les fleuristes Interflora

16h30 : rue de la République, au « bar à thym », lecture de textes par Juliette Celdran

16h30 : Place du Forum, défilé des nouvelles collections féminines réunissant les boutiques de prêt-à-porter du centre ville : « Clin d'oeil », « Selma », « Elle et lui », « la rose à pois », « Terre de beauté », « Lymoni » maroquinerie, « Antiquité Dervieux », « Paul et Victoire », « Confetti's »

16h30 : place Voltaire, la chasse aux papillons continue, 300 vignettes pour ce dernier lâcher

La surprise des chefs étoilés

Jean-Luc Rabanel (l'Atelier) et Armand Arnal (La Chassagnette) se joignent à la fête. Ils mitonneront pour notre plus grand plaisir. Surprises et gourmandises à pister dans toute la ville.

Après une matinée sur le marché avant une après-midi shopping,

les restaurants vous proposent un menu spécial printemps :

place Voltaire : La Cigalière, le Voltaire, Brasserie des Arènes

rue Léon Blum : la Dolce Vita

Place du Forum : l'Ardoise, Le café Van Gogh, l'Apostrophe, Mezzaluna, le Tambourin, Le Bistrot Arlésien

rue de l'Hôtel de ville : le Living Room, le Gallia

Place St Roch : Pause Tartines

rue des Arènes : chez Querida et bouillabaisse de rougets à la Gueule du Loup,

rue de la République : au Bar à Thym, une assiette d'anchoïade ou tapenade offertes avec le menu de printemps

DES COMMERCES VOLONTAIRES ET ENGAGES

126 boutiques fêtent le printemps, bougez avec elles !

La première Fête du Printemps à Arles est organisée par le Groupement des Associations de Commerçants d’Arles qui fédère six associations de rues et de quartiers : “Espace République“, “Granaud- Porcelets-Paul Doumer“, “Cœur de l’Hôtel de Ville“, “Un Quartier dans la Ville“, “Espace Place, Forum et Fanton“, “Voltaire commerces“.

Rue Léon Blum : pizzeria La Dolce Vita Rue Amédée Pichot : Epitête Rue et place Voltaire : Boulangerie Voltaire, Le Cube La Cigalière, hôtel-restaurant Le Voltaire, Le Narval, bar de la Paix, Brasserie des Arènes Rue du 4 septembre : Le Pitchounet, épicerie Camargue primeurs, Le Blue Note, New Look Discount, Délices d'asie, Pygmalion Farandole du Fil, La Cave des Saveurs, Patisserie Leblanc Place St Roch : Pause Tartine, TTC, les Filles Addict Rue des Suisses : Bijouterie Escanez, Optique Blanc,Sarah M,Chapellerie Alexandre, Marion Boutique, Alfred et Mado, Les Caprices de Marine Rue Réattu : La Rose à Pois, Musiques-Arles Rue Vernon : Antiquités Dervieux Rue de la république : le Bar à Thym, Le monde de Sophie, Optic 2000, Luna Boutique, L’Autre Boutique, Jardin des Arts, Boutique Lacroix, Bleu Lavande, Atol, Marinette fleurs, Actuel B, Patisserie Soulier, L'Occitane, Boutique Odeon, Factory, Les Indiennes de Nimes, Puyricard Rue Wilson : chez Mère-Grand Rue de l'Hôtel de Ville : Différente de F, Le Gallia, Dessange, Carmen institut, Fiorenzo, Luna Boutique, boucherie Clémente, Le Living Room, Duos, Couleur Menthe, Aromatics, Allure Duos, Nacre, Parfumerie Marie-Thérèse, Elle et Lui, Provence Secrète, Coupe n'Shop, l'Atelier d'Emilie, Comptoir des Cotonniers, Les Dessous d'Elles, Clin d'Oeil, Limony , le Salon Pourpre, Notabene, Caroll, les petits pieds, Confetti’s Rue des Arènes : La Gueule du Loup, Querida Rue de la Liberté : atelier Sophie Lassagne, Mea Culpa, Farfantello, atelier Bénédicte Charvet, Poudevigne, Flash couture Rue du Dr Fanton : Au Brin de Thym, le 16, Paul et Victoire, Le métier d'Art, Le Cellier du Forum, Selma, Terre de Beauté Rue de la Place : Sol y Sombra, MBK la vitrine, pharmacie du Forum, Yoa coiffure Place du Forum : Mezza Luna, l'Apostrophe café, le Café Van Gogh, le Bristrot Arlésien, Mon Bar, l'Ardoise, la Boutique du Forum, le Tambourin Rue Jouvène : Melilabo, Britt'a'Brac, place Antonelle : Cave du Grand Sud, les Délices du Fromager, Sudelec Rue des Porcelets : le Gibolin, boucherie Genin, Les de Zingueurs Place Paul Doumer : MD confection, Circa, Cecilia Flor, Au Bureau Moderne Rue Granaud : salon Anne-Marie Sasse, la Botte Camarguaise

Avec la complicité

de la pharmacie de l'Hôtel de Ville et de la pharmacie du Forum,

Et le soutien de

La Ville d’Arles (service culturel, services techniques, espaces verts), Interflora, Solid’Arles, le club des amateurs de bonsaï, le Lion’s club des Alpilles, le label Villes Fleuries, Arles en Prémices, le Moulin de Valdonne, le Conseil Général des Bouches-du-Rhône, Armand Arnal, Jean-Luc Rabanel, le Musée de l’Arles Antique, Taco & co, 3Dfm, Soleil fm, l'imprimerie Lacroix, l'hôtel du Forum, l'antenne,...